- migrer
-
migrer [ migre ] v. intr. <conjug. : 1>• 1546, repris XXe; lat. migrare → émigrer♦ Didact. Changer d'endroit, de région, émigrer (en parlant des humains et des espèces animales). — (Sujet chose) Notre sidérurgie migre vers les ports.
● migrer verbe intransitif (latin migrare) Effectuer une migration, se déplacer vers un autre lieu.migrerv. intr. Effectuer une, des migrations. Population qui migre.— Oiseaux migrant vers le sud.|| PHYS Les ions migrent à la cathode.⇒MIGRER, verbe intrans.Effectuer une migration. Les oiseaux qui migrent sur une vaste zone obéissent (...) aux changements des conditions physiques (Hist. gén. sc., t.3, vol.2, 1964, p.693). Le follicule se rompt et libère l'ovule qui va migrer dans les trompes (QUILLET Méd. 1965, p.482). Il semble bien que le pétrole migre en dispersion dans l'eau (Énergie 1979).Prononc.: [
], (il) migre [
]. Étymol. et Hist. 1.1876 «se déplacer (en parlant d'un corps liquide ou fluide) par une action physique» (F. BELAMY ds Comptes rendus de l'Académie des sciences, t.83, p.671); 2. 1934 «effectuer une migration (des oiseaux)» (MONTHERL., Célibataires, p.901).Empr. au lat. migrare «s'en aller, d'un endroit, émigrer». On note aussi le latinisme migrer «se rendre quelque part» en 1558 (Epistre du Lymosin ds RABELAIS, Œuvres, éd. Ch. Marty-Laveaux, t.3, p.276), que l'on retrouve également ds COTGR. 1611.migrer [migʀe] v. intr.ÉTYM. 1546; repris XXe; du lat. migrare. → Émigrer.❖♦ Didact. Changer d'endroit, de région, émigrer (en parlant des humains et des espèces animales). — (Sujet n. de chose). || Industrie qui migre vers les régions de main-d'œuvre abondante. ⇒ Migration (3., 4.).
Encyclopédie Universelle. 2012.
